«Quiero vivir a tu lado». – Avergonzada por haber perdido todo en el casino, Natalia (Peña) decide refugiarse en el tiempo compartido que los Justo y los Romano tienen en la costa. Hacia allí irá también Tomás (Amigorena), enterado además de que ella es la responsable del robo a la zapatería. En ese clima de intimidad, Natalia se quebrará y confesará su adicción -prácticamente incontrolable- al juego.
Por su parte, en casa de los Romano, el ambiente está muy tenso. Verónica (Krum) le recriminará a Alfred (Ajaka) que su vida se centra solo en el Gálaxa en desmedro de ella y sus hijos. Él entrará en razones y lamentará la desconexión que tiene con su propia familia.
